新索FOX - 《里约大冒险》RIO 2D版 详细配置 + 实物开苞图报

大眼蛙

等布鲁版，呵呵

deutschland

哈哈哈 不错 很喜欢这部动画片

小天狼星

在封套背面音轨信息方面印有“普通话”就够了，加（影院公映配音）纯粹是画蛇添足，看似“专业”实际不专业。不知道是采纳了哪个所谓的“内行”的馊主意。

阿布

小天狼星 发表于 2012-4-29 20:18
在封套背面音轨信息方面印有“普通话”就够了，加（影院公映配音）纯粹是画蛇添足，看似“专业”实际不专业 ...

请问为什么是“画蛇添足”？

难道你认为公映配音和别的配音是没有区别的东西吗？

斯巴达战魂

不错，超棒的

thx1138

1、回过头来看，80元的差价，布鲁版还是采用3d+2d双碟版好，80元，对于收藏爱好者来说不算啥，而对于普通碟友可以买这个100左右的普通版。

2、连续几个好片出现了这种情况：
   中文的外包装纸套，
   内封原版未翻译内封，
   但原来的国外原版防伪条码处简单处理成一块白板，这种设计等于山寨+偷懒的山寨——还不如山寨
   这个只是略带嘲讽的善意玩笑。
   

小天狼星

阿布 发表于 2012-4-29 20:22
请问为什么是“画蛇添足”？

难道你认为公映配音和别的配音是没有区别的东西吗？ ...

可能孤陋寡闻，对于那些不久前曾公映的新影片（尤其是动画片），当下6区C区什么情况下会放着现成的不用，而是再投资金另找人重作普通话配音的呢？
有标注“普通话”就能明确区分台配“国语”了。
另外比C区更专业的外区节目，尤其是在北美、西欧等成熟市场，何时见到过封套背面音轨信息上，对于非原声音轨有特意加注“公映配音”的呢（当然，可能是那些配音都是非公映的），呵呵。

阿布

小天狼星 发表于 2012-4-29 21:12
可能孤陋寡闻，对于那些不久前曾公映的新影片（尤其是动画片），当下6区C区什么情况下会放着现成的不 ...

那是因为你专业才知道，普通消费者如果不看这个，怎么会知道这是公映配音呢？

这是一大卖点，当然要让消费者在购买前就能知道才有意义。