本帖最后由 爱碟如命 于 2018-4-22 20:47 编辑
2010年年底泰盛文化紧接3D蓝光潮流发行了作为首批迪士尼3D蓝光产品的真人版《爱丽丝梦游仙境》。由于发行的时间较早,所以当时的泰盛文化并没有按照现在最流行的立体光栅封面作为主打包装而是选择了泛银金属质感卡纸包装。 2010年真人版《爱丽丝梦游仙境》3D版的3D母盘由多达12个国家和地区共用。 选择“简体中文”菜单进入正式菜单,不过正式菜单设计的十分简单,只有播放影片和设置两个选项,甚至都没有段落选择。 声音方面,由于3D盘是后期制作的,所以收录了DD5.1格式的大陆普通话配音,但是英文原音依旧还是DTS-HDMA5.1格式。 字幕方面,因为加了大陆普通话配音,所以字幕方面也多了对照中英文发音的简体中文字幕。 2D母盘是大陆、港台、泰国、葡萄牙、西班牙以及马来等数个国家和地区共享。 选择“简体中文”菜单进入正式菜单,菜单的设计和影片中的时间卷轴是一样的设计,都带有片中欧式简笔画作为背景。 段落选择每一章节都有简要的中文介绍但是和现在的BD不同没有段落的主画面。 声音方面,由于发行时间较早,所以这套光碟在2D母盘制作的时候并没有加入大陆公映普通话配音,除此之外还收录了英文原声DTS-HDMA 5.1格式的音轨以及DD5.1格式的粤语、西班牙语和葡萄牙语配音。
字幕方面收录有英文字幕,简体中文、繁体中文以及多条其他国家和地区的字幕。 弹出菜单也和现在迪士尼套路般的母盘制作不同,当选择弹出菜单时正片就会作为主菜单的一个画中画呈现在其中,然后再去选择要观看的花絮或者是配置上的改变。 花絮方面,相比于美版较为丰富的收录,大陆版(当然也是所有亚太版)的花絮收录真的是少的可怜,仅收录三段高清画质动态内容共计约20分钟。 第一段“疯帽子”(时长6分02秒)主要介绍“疯帽子”这一角色的塑造和设计;第二段“寻找爱丽丝”(时长6分18秒)主要介绍成年“爱丽丝”这一角色的塑造和设计以及拍摄花絮;第三段“仙境制作”(时长6分53秒)主要介绍影片中“仙境”的塑造和设计。 作为新世代迪士尼影业的首部真人化童话电影,《爱丽丝梦游仙境》并没有照搬原版经典动画找来同原著般的十几岁小女孩担任主演,而是另辟道路将《爱丽丝梦游仙境》的故事线往后延长了10年,将爱丽丝的设定改为20岁左右正为自己人生迷茫的女孩。本片由著名哥特风格导演蒂姆·波顿指导,约翰尼·德普、安妮·海瑟薇、海伦娜·波汉姆·卡特以及艾伦·里克曼等著名影星倾情加盟,而第一主角则找来名不见经传的新人演员米娅·华希科沃斯卡担任。本片注重原著(更可以说是原动画版)的还原,有许许多多的角色和场景的设计灵感都来源于原版动画,当然原版动画的故事也是十分忠于原著的。 双胞胎“对对的”和“对对得”由喜剧演员马特·卢卡斯担任,通过“换脸技术”将配戏演员也改为自己的形象。原著中,多话的双胞胎是来自《爱丽丝梦游仙境》的续集《爱丽丝镜中奇遇记》里的角色。2010年版《爱丽丝梦游仙境》有一个很奇妙的设定,那就是爱丽丝在“仙境”中遇到的形形色色的人物在现实中也会找到相对应的人物。 “白兔”由英伦演员迈克尔·辛配音,之后他也参演了同样由迪士尼影业发行的经典科幻电影《电子世界争霸战》的续集《创·战纪》,在其中扮演“宙斯”一角。 “活字典”蓝毛虫由“斯内普教授”艾伦·里克曼倾声助阵,遗憾的是虽然艾伦·里克曼在第二部也回归了,但影片还未上映就因病先离我们而去,致敬伟大的艺术家!“活字典”最终破茧成蝶并在第二部回归担任重要角色。 “疯帽子”由好莱坞著名影星我们的“杰克·斯派罗”船长约翰·尼德普扮演。在这部真人版《爱丽丝梦游仙境》中这一角色被改为一个皇家帽匠。《爱丽丝梦游仙境》应该也是约翰·尼德普所接演的非续集电影中最后一部全球大卖的电影了。 “红皇后”同样是来自《哈利波特》系列中的角色“贝拉·特里克斯”的扮演者海伦娜·波汉姆·卡特扮演,她也是导演蒂姆·波顿的妻子。 “白皇后”由曾经被誉为“好莱坞公主”、“茱莉娅·罗伯茨和奥黛丽·赫本的合体”的安妮·海瑟薇主演。安妮·海瑟薇因出演迪士尼影业发行的《公主日记》系列而走红。“白皇后”这一角色也同样来自于小说的第二部《爱丽丝镜中奇遇记》。 时隔六年时间,真人版《爱丽丝梦游仙境》续集《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》终于上映,原班人马几乎全数回归。这部同样改编自路易斯·卡罗尔笔下小说《爱丽丝镜中奇遇记》的电影将故事设定在第一部《爱丽丝梦游仙境》结尾的一年后,已经不再是唯唯诺诺而是独立自主又自信的爱丽丝从中国冒险回到伦敦即将又要面对新的人生决择。值得一提的是爱丽丝的男助手詹姆斯是2016年魔幻电影《龙骑士》的男一号“艾瑞冈”的扮演者爱德华·斯派勒斯。 原著中总是不幸被摔坏的蛋适时的出现在了《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》。其实作为故事来说,《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》并没有很遵循原著,而只是借助于原著中的角色和设定,创造了一个全新的故事。 全新角色“时间”由好莱坞知名喜剧演员萨沙·拜伦·科恩扮演。在本片的宣传期,“时间”这一角色被当做“反派”来宣传,但实际上看过本片的观众会发现结局出乎我们的意料。“时间”这一角色并不存在于原著中,不过他的确处处存在。扮演者萨沙·拜伦·科恩曾主演或参演过多部美式喜剧电影包括《波拉特》《独裁者》以及音乐电影《悲惨世界》等影片,虽然镜头上极尽耍宝的他其实私下是个十分文静的绅士,他的妻子艾拉·菲舍尔曾主演过迪士尼影业旗下试金石影业发行的《购物狂想曲》,她也是《惊天魔盗团》中“四骑士”里的唯一女性骑士,第二部因怀孕所以不得不退出。 《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》在故事上除了讲述了家人的重要性外(疯帽子最终找到了自己失散多年的家人),个人认为最终红白两皇后矛盾的和解更具有看点,本片也将两人如何从姐妹情深再到结怨以及最后的冰释前嫌进行了较为详细的解读。 值得一提的是本片的片尾完全按照公映字幕的制作来的,在“简体中文”选单下观看片尾前段动画就会显示演职人员以及该角色的配音演员字幕。片尾前的这段动画也向我们展示了当爱丽丝回到人间后仙境的老朋友们在做着什么。 |