IMAX《变形金刚》简单图报

lordrings · 发表于 2007-12-13 10:22

GF专程跑去上海看TF，精神可嘉。而且朋友都说她疯了，跑去上海就为了看场电影，还是已经出碟了的电影。
只有论坛的兄弟姐妹们能理解。

satanly · 发表于 2007-12-13 10:28

HOHO～～～

:

wifeoflordrings · 发表于 2007-12-13 10:30

服务生管理有素，实在无从下手，在拿相机的“歹念”刚生起的时候，他们就过来礼貌地“警告”我了，实在是不好意思了兄弟姐妹们，以上图片就将就着看一下吧，加上昨天天气状况不佳，一直阴雨绵绵，导致室外也拍不来。
总体感觉不错，就是字幕效果不佳，多处已呈现出透明状，加长部分没有翻译，不过普通原版的也没有，这也没关系。

Phoenix · 发表于 2007-12-13 11:49

加长部分没有翻译？——有啊，就是字幕那里的片段没有翻译罢了。

lordrings · 发表于 2007-12-13 11:51

原帖由 phoenix 于 2007-12-13 11:49 发表
加长部分没有翻译？——有啊，就是字幕那里的片段没有翻译罢了。

她就是这个意思，指的是正片后面的Cast。

Phoenix · 发表于 2007-12-13 11:53

原帖由 lordrings 于 2007-12-13 11:51 发表

她就是这个意思，指的是正片后面的Cast。

这个配音版翻了，但是有不准的地方

imax字幕是字幕器打上去的，偶见错误、奇怪的符号和文字……

lordrings · 发表于 2007-12-13 12:24

原帖由 phoenix 于 2007-12-13 11:53 发表

这个配音版翻了，但是有不准的地方

imax字幕是字幕器打上去的，偶见错误、奇怪的符号和文字……

可惜偶没去，加长的她也不知道加在哪些地方。晕。

Dean · 发表于 2007-12-13 13:45

我都还没去看呢!!!没钱.......

lordrings · 发表于 2007-12-13 14:30

原帖由 Dean 于 2007-12-13 13:45 发表
我都还没去看呢!!!没钱.......

30块不算贵吧。是不是没时间去啊。

gnxuian · 发表于 2007-12-13 14:38

我买到是25元的一张票

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

IMAX《变形金刚》简单图报

本帖子中包含更多资源