转载(您期待它们吗)

一凡提 · 发表于 2007-5-23 07:59

原帖由笑谈于 2007-5-22 17:43 发表
哈利波特4？？搞错了吧···应该是5····

因为中转的,自己没有仔细看,应该是哈5了:lol::lol:

玩碟新手 · 发表于 2007-5-23 21:52

原帖由 piney530 于 2007-5-22 18:11 发表

Pixar的引进之后基本上都翻译成“××总动员”，风格很统一。呵呵。

除《虫虫危机》外:lol:

liding1999 · 发表于 2007-5-24 13:54

原帖由 frederick 于 2007-5-22 22:13 发表
讨厌老是用总动员!!!!!!!!!

这都是跟台湾学的，台湾很喜欢把电影名字套路化翻译，经常搞得别人不知道是什么片子。

电影王国国民 · 发表于 2007-5-26 03:23

原帖由 一凡提 于 2007-5-22 05:35 PM 发表
重量级的进口大片集中在下半年上映。除了6月20日到7月10日的“国产片放映月”，下半年首部上映的进口分账影片是6月12日上映的《加勒比海盗3》，《变形金刚》已经确定7月11日上映。除此之外，本年度即将引进的其他 ...

:

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁