大家看看这个字幕

上海狐狸小妖 · 发表于 2014-11-8 16:38

其实买的就是个包装，真正有多少人是为了碟，哎

KERORO大军曹 · 发表于 2014-11-8 16:48

好可怕

avpwang · 发表于 2014-11-8 17:08

这个就厉害了

zhangjia0323 · 发表于 2014-11-8 17:15

如果把这几处字幕的出处修改掉，是不是大家就都不喷了？是不是还要赞韩版贴心地带了中字？

傻蛋 · 发表于 2014-11-8 18:07

聊胜于无

4k蓝光碟 · 发表于 2014-11-8 18:29

大唐？

JWAY · 发表于 2014-11-8 19:21

suker 发表于 2014-11-8 11:33
rush和钢琴家应该用的就是镭射的字幕吧

好帖啊，论坛大多都在讨论包装，却很少见有人讨论碟里面实质性的 ...

同感，影片本身才是主体啊。。。。。。

walkman929 · 发表于 2014-11-8 20:08

互相盗

蓝光先生 · 发表于 2014-11-8 20:10

有什么关系？没中文抱怨，有中文又抱怨，字幕只关心翻译好不好。喜欢就买，不喜欢就别买呗。

suker · 发表于 2014-11-8 20:17

zhangjia0323 发表于 2014-11-8 17:15
如果把这几处字幕的出处修改掉，是不是大家就都不喷了？是不是还要赞韩版贴心地带了中字？ ...

确实，估计kim的tony没料到大陆9区竟然也那么有版权意识

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁