2017看碟志（三） ——关于丹尼斯•维伦纽瓦

布拉格之恋

2017看碟志（三） ——关于丹尼斯•维伦纽瓦    继续将丹尼斯•维伦纽瓦进行到底，终于鼓足勇气拿出加版BD50《理工学院》。碟刚入手时曾校对过中文字幕，几个字幕网站荡的多条其实是同条而已。蓝光碟主菜单选项有两个版本:法版、英版，学校学的外语是英语，很自然选择英版，几乎要逐句调整时间轴，采用各种大法都不行，很少见，有心求助论坛，想想这种小众影片也没几个人关注，逐句调整完估计不会少于77分钟片长，望而生畏，逐放弃，学好英语多么重要呀！近日非常想看它，还是亲自操刀大干一场吧，花费一个多小时校对好后立即开看——该收获劳动果实了，查证原声是法语，选择法版——我看碟一贯听原声的。字幕却依旧牛头不对马嘴，奇也怪哉，灵光一闪，莫非网上那条字幕对应法版，立刻试验，完美精准匹配。这张碟也够奇葩的，同带两个版本居然不同帧，估计对应两个不同视频。同一张碟、同一部影片，带两个不同视频，在我的淘碟史上绝无仅有。
    本片根据真实事件改编：1989年12月6日发生于加拿大魁北克省蒙特利尔工程学院的一场屠杀。25岁的马克•勒平（MarcLépine）携带迷你14来福枪和猎刀在学院内枪击共杀害14名女性、4名男性及10名女性受伤，随后举枪自尽。荣获2010年加拿大吉尼奖最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳摄影、最佳剪辑、最佳男配角等7项大奖，2009年多伦多影评人协会最佳加拿大影片奖。
    以三个人物线索（杀手、幸存的女大学生、亲历的男大学生）从不同侧面回顾事件，还捎带歧视女性无处不在，成绩优异的女大学生求职时被要求不生育才被录用，结尾：多年后她终于成为一名航空工程师，怀孕了，感觉人生面临第二次恐惧。想想作为**的你国，更没法提了。
    很自然想到另一部反映校园枪击的电影：格斯•范•桑特的《大象》，也是三段式，从不同侧面回顾整个事件，多年前收的英版蓝光，很牛的获得戛纳金棕榈大奖和最佳导演奖。两部电影区别却是蛮大的，画面《理工学院》16：9，黑白摄影，《大象》1.33：1，彩色摄影；都是三段式结构，前者涉及同一时空与不同时空，后者仅同一时空；前者凶手杀人前紧张、慌乱，后者出奇的镇静非常令人深刻；前者配乐印象不深，后者《致爱丽丝》今生难忘；都是我极其喜爱的影片，前者我喜爱的欧片元素满满，后者却有大象无痕之感。

        自从《焦土之城》初次接触丹尼斯•维伦纽瓦，这位加拿大导演还未让我失望过，蓝光碟收过看过《理工学院》、《焦土之城》、《宿敌》、《囚徒》、《边境杀手》，影院看的是《降临》。

   《索尔之子》，冲着2016年度奥斯卡最佳外语片、戛纳评委会大奖与我喜爱的二战题材而收。曾观2015年度最佳外语片波兰的《修女艾达》感叹：二战对欧洲的创伤太深刻了，没想到下一年的还是二战题材，国别仍然是东欧——匈牙利。这次的角度依旧以小博大：纳粹犹太集中营“特遣队”队员。他们是特殊囚犯：处理死尸，几个月后被杀掉轮换，索尔为其中一员。某日，例行清理尸体时，索尔发现毒气室幸存的男孩，孩子自然被纳粹二次杀害，便执意认定男孩是自己的儿子，冒着生命危险夺回“儿子”的尸体，还要找拉比（犹太牧师）为“儿子”下葬。这成为他唯一信念，其他皆不重要，甚至弄丢准备暴动的**，那时苏军已经占领克拉科夫，曙光在前。我猜想集中营是奥斯维辛，影片结尾:亡命中，索尔涉河时弄丢“儿子”的尸体，与其他人一起躲进林中废弃的小屋，他看见屋外一个金发男孩，第一次出现笑容。尾追的纳粹军队也包围小屋，小男孩林中欢快奔着跑着，画外音传来枪声，堪称豹尾。整个电影几乎没有任何配乐，除了片尾演职员表出现的时候，那点配乐非常好听。影片比例1.33：1，四角呈圆弧形，像老电影那样。这是一部需静下心来细细品味的电影，想想我们那场惨胜，除了手撕鬼子还有什么？我唯一欣赏的是《鬼子来了》，可惜还没有听说发行蓝光。
      我给了三星，恐怕历届奥斯卡最佳外语片最低，为什么？我不喜欢跟拍长镜头＋浅焦的摄影风格。

billsongbill

焦土之城 和 降临 都很喜欢 那种文艺范儿包裹的内核更吸引人

acoolbat

我也是维伦纽夫的粉，焦土之城，囚徒，降临都绝赞！

人工智能

丹尼斯•维伦纽瓦现在真的是火了，到目前为止还没有拍过失败的作品。

zdy

分享

BBQ大叔

大爱维伦纽夫的作品 非常期待他的《银翼杀手2049》，听说他也将翻拍大卫·林奇的【沙丘】
【索尔之子】比恐怖片更恐怖，那压抑的气氛看得我呼吸困难。

浮光掠影

丹尼斯•维伦纽瓦的电影只看过《焦土之城》，DVD版。不会海淘，其他几部不知猴年马月才能看到了。

wklzy

同喜爱维伦纽瓦，不过还没看过《理工学院》。个人目前觉得其最高水准依然是《焦土之城》，今年最期待的影片非《银翼杀手2049》莫属

momotaros

入了张FAC的边境杀手哈哈

布拉格之恋

billsongbill 发表于 2017-2-9 08:18
焦土之城 和 降临 都很喜欢 那种文艺范儿包裹的内核更吸引人

焦土之城是我看的他的第一部电影,后来看的囚徒,感觉真不赖,又收了其他三部.