高人碟报：“隐秘的加长版”——大陆正版BD《金刚狼2》...

高人

　　我们买正版碟时往往都会查看封底上提供的“官方配置说明”，上面通常会有区码、音轨、字幕、片长、花絮等内容的简介。这里的大部分内容和我碟报是重复的。那为什么还要写碟报呢？因为鉴于篇幅限制，官配说明不可能写得特别详细，另外，我自己不测一下怎么知道官方印的信息是否准确呢？你可能怀疑，官方公布的信息还能不如你民间业余的准？还真不一定！比如下面这一款——

　　电影《金刚狼2》有一个“加长版”你知道吗？反正我是刚刚知道，去IMDB上查了一下，本片的影院上映版是126分钟、加长版是138分钟。虽然该片在内地上映时一刀未剪，但和音像制品的138分钟加长版比，毕竟少了12分钟，做为一部电影来说，12分钟不算短了。那为什么我们一直没有见到内地有“加长版”的发行消息呢？因为这碟早就上市了，只是厂家没告诉你，以至于我几乎认为厂家自己也不知道……那就由我来说给你听吧——下文系“加长版”碟报！

【电影】

英文原名：The Wolverine

内地译名：金刚狼2

其它译名：金刚狼：武士之战（台湾）
　　　　　狼　人：武士激战（香港）

剧情：休·杰克曼以金刚狼形象重新回归，一场惊险刺激的生死战把他带到现代的日本，直面自己的终极复仇者。从未有过的脆弱将他推向极限，此番洛根不仅要对战致命的武士钢，还要面对内心对自身不死之躯的挣扎。这场史诗般的战斗，将永远地改写他的命运。

主演：休·杰克曼 饰 金刚狼
　　　冈本多绪 　饰 真理子
　　　福岛莉拉 　饰 雪绪
　　　真田广之 　饰 矢志田信玄
　　　山内春 　　饰 矢志田市朗
　　　斯维特拉纳·库德钦科娃 饰 毒蛇

导演：詹姆斯·曼高德

【光盘】

大陆正版分“加长版”和“剧场版”两个版本，其中：

加长版的区码为“全区”
剧场版的区码为“Ｃ区”

新出像进字（2013）474号
国权像字19-2013-0896号
ISBN 695-4-8361-2048-4

太平洋影音公司出版（BD-1074）
二十世纪福斯家庭娱乐提供版权
上海新索音乐有限公司总经销

光盘配置：BD50×1

全区加长版光盘容量：42.6G

【正片】

正片片长：2:18:05（加长版）

编码格式：MPEG-4 AVC / 1920×1080

画面比例：2.40:1

【音轨】

原声音轨：英语（DTS-HD Master Audio 7.1）
　　　　　英语（AC3 2.0 / 224Kbps）
　　　　　英语（AC3 2.0 / 224Kbps；导演评论）

中文音轨：无

其它音轨：意大利、捷克、匈牙利语

【字幕】

原文字幕：英文（正片）
　　　　　英文（说明）

中文字幕：简体中文（正片）
　　　　　简体中文（导演评论）

其它字幕：意大利（正片、导评）、阿拉伯、保加利亚、克罗地亚、捷克、希腊、希伯来、匈牙利、冰岛、葡萄牙、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚文

【特别收录】

Commentary by Director James Mangold（On / Off）
　导演评论音轨开关

Second Screen App
　手机联动软件【此项未测试】

【图片参考】

因为原计划是两张碟都报的，所以拍照时也是一起拍的：左图是“C区剧场版”、右图是“全区加长版”


同样左图是“C区剧场版”、右图是“全区加长版”。除了左下方的“区码”以外，其余部分只是排版略有差别，信息内容是一模一样的，加长版是完全照搬了剧场版的信息，所以右侧的加长版信息是错误的


把“加长版”的封底放大看看，再次申明：这里的信息全是错的


加长版光盘


导航菜单：这部分加长版和剧场版是趋同的，起码主菜单样式是完全一样的，只是内部选项略有区别。比如“EXTRAS”项目中剧场版就多了许多花絮


设置声音和字幕


搜索（分段模式）


搜索（书签模式）


特别收录（导演评论音轨开关）


特别收录（手机联动软件介绍）


正片截图


















加长版特有片断






片尾彩蛋：万磁王、X教授登场，衔接下一集《X战警：逆转未来》




加长版_BDinfo


IMDB_技术规格





“C区剧场版”相关图片补遗

外封是个纸套，简中文字；里面装有标准BD碟盒，内封为英文原版


外封、内封封底


同样的内容，放在“C区剧场版” 的外封封底上就是准确的


大家再看看内封！C区剧场版碟盒上的内封，用的是‘加长版’的内容，莫名奇妙吧？


C区剧场版光盘


C区剧场版_BDinfo


Ｃ区剧场版光盘容量：44.5G
Ｃ区剧场版正片片长：2:06:08




影片的“一处BUG”与“另一版本片尾”

这是影片的一处小BUG，在片尾处，罗根和真理子在机场告别，有人递给雪绪一个礼盒！


镜头一切，咦！怎么礼盒不见了呢？剧场版和加长版都有这个BUG


剧场版碟中的幕后花絮里有“另一版本片尾”：揭开了神秘礼盒的真容


原来是这个东东！这是啥你不知道是吗？


这是漫画版的金刚狼形象，这回你知道上图是什么了吧


【个人评价】

　　如果你买这张碟时参考了封底的官配介绍，你就被“骗”了，因为这张碟的封底几乎原封不动的照搬了“剧场版”的封底原文，只是把“锁C区”的LOGO换成了“全区”，也不知道厂家是成心的、还是疏忽了……

　　这部影片的蓝光碟充分表现了“鱼和熊掌不可兼得”这个况世真理！锁C区的“剧场版”碟中有全球唯一的“普通话配音音轨（AC3 5.1）”，还比加长版多了一个小时左右的幕后花絮；而全区的“加长版”碟中虽然没有中文配音和幕后花絮，但有剧场版碟中未收录的“导演评论音轨及字幕”，导评音轨比较长见，导评简中字幕就难得了。所以你说怎么选？没办法，真喜欢的话，只能一样买一张。

　　无论是加长版、还是剧场版，碟内的英语原声音轨均为DTS-HD MA 7.1格式、正片中文字幕也均为简体中文；剧场版因含普通话配音，所以还多了一条简中说明字幕。因为时间太久远，我对剧场版的各处细节已经记忆模糊了，所以为了写这篇碟报，我先看了一遍加长版，又用快进的方式过了一遍剧场版，才找到几处加长的剧情。

　　虽然本片也有“漫威”的片头，但众所周知，《Ｘ战警》系列的电影改编版权在漫威濒临破产之际卖给了“20世纪福斯”，所以本系列的人物不在MUC（漫威电影宇宙）中。不过从《复仇者联盟1》开始出现的“快银”和“红女巫”实际上就是X战警中的人物。漫威在使用时做了变通，把他俩称为“超能人”，而不是“变种人”。据说“金刚狼”也是复联中的人……不知何年何月才能归位了，就算有朝一日归到MCU，也看不到休·杰克曼的演出了，因为前阵子上映的《金刚狼3》剧情中罗根已经去世，这也是休·杰克最后一次饰演金刚狼……

　　本来原计划是想把Ｃ区剧场版的碟报也写了的，但在测试数据过程中我才想起来电脑光驱目前定在A区了，所以C区碟无法播放，虽然目前还有4次改区的机会，但为了这张老片改区想来不太值得。剧场版与加长版的异同上文已简单描述了一些，图片参考部分也做了说明，大家应该了解个大概齐了吧……所谓‘剧场版’和‘加长版’只是在正片长度上的分类，实际内地还发行过多种多样的版本，比如礼盒版、1+2合辑版、X战警系列套装版等等，我在本碟报中介绍的仅是《金刚狼2》正片碟的两种版本，至于各品类套装中倒底用的什么版本，还得大家自己去判断，我觉得比较有效的判断方法就是看“区码”，基本上“锁C区”的就一定是带普通话配音的剧场版、只有全区的才有可能是加长版。

　　《Ｘ战警》系列电影目前已经上映的有正传三部、起源三部、金刚狼三部、外传（死侍）一部。我全都看过。迄今为止我最喜欢的是《逆转未来》。这里我有一个问题，《逆》片是接着《狼2》的，在《狼2》中，罗根的钢爪已经失去了、只剩下骨爪，但到《逆》片中，钢爪又回来了，谁能给我解释一下这是怎么回事？

　　2017年5月2日增补：在碟友“kafka”的友情提示下，我发现“C区剧场版”的包装也不是准确的，那个简中版的外封倒是和剧场版对应的，而碟盒上的内封用的是‘加长版’的？！我已在碟报上新增补了一张参考图片。目前我手里有两个版本，这回终于可以通过调换碟盒（内封）做到“完美对应”了……即，用原C区剧场版的碟盒装“加长版的碟”，用原全区加长版的碟盒装“剧场版”的碟，呵呵~~~~还是有瑕疵是不？加长版的碟盒上印着“全区LOGO”……

daogui

好评。

lsn200202

好碟评多多益善

dbj316

good，zan。

伏地魔

爪子之前可能有官方给出的解释，狼2结尾彩蛋万磁王依旧可以控制狼叔，这说明狼叔体内的艾德曼金属还存在，应该就是万磁王给治好的，具体我也是听别人说的……
看看接下来国版狼3如何该怎么做

斯巴达战魂

好碟评

WS7788

感谢分享!终于可以买国版了：找了五个字幕，没一个对得上美版的。 另外你您说您最喜欢 逆转未来。我的最爱是 第一战。

trouble男孩

买了礼盒版包括2D全区加长版和3D锁c区带国配的剧场版，都全乎了。

淡定亲王

trouble男孩 发表于 2017-5-2 19:28
买了礼盒版包括2D全区加长版和3D锁c区带国配的剧场版，都全乎了。

顶全乎人

伏地魔

trouble男孩 发表于 2017-5-2 19:28
买了礼盒版包括2D全区加长版和3D锁c区带国配的剧场版，都全乎了。

3D剧场版为全区