分享我的近500条外挂字幕

szg513046812 · 发表于 2017-5-11 20:54

这个必须支持

weiguo_x · 发表于 2017-5-12 23:12

我的神，厉害啊

sonjaewook · 发表于 2017-5-14 16:14

感谢亲王！！

摩机张 · 发表于 2017-5-16 11:23

本帖最后由摩机张于 2017-5-16 11:26 编辑

佩服楼主的共享精神，赞一个。

我有几条自己独家翻译的字幕，哈哈不上传，都是科幻片，自己逐条修正翻译的，《太空异种》（约翰尼德普），《天袭》、《天魔驱人》、《死水》等等。
这几个影片，你在字幕网上都找不到精准的翻译字幕，网上流传的版本我都看过了，词不达意，有些句子简直都是胡扯，一看就是那种翻译软件快速转换的结果。这种软件乱译的字幕，还不如看英文字幕省心。

狮子光胜照 · 发表于 2017-5-17 22:20

下载了，感谢共享字幕！！！

wcl8674 · 发表于 2017-5-19 09:37

好人一生平安！

SHENYAJUN · 发表于 2017-5-23 10:46

谢谢楼主！请问你有钢锯岭的字幕吗

WS7788 · 发表于 2017-5-23 18:20

本帖最后由 WS7788 于 2017-5-23 18:50 编辑

SHENYAJUN 发表于 2017-5-23 10:46
谢谢楼主！请问你有钢锯岭的字幕吗

昨晚刚看了，字幕还对得上。不知道怎么上传到论坛。想用楼主上传百度云的链接，发现自己的用不了(接着就把百度云从电脑上删掉了。）还有就是您为什么不到字幕网站区下载？

SHENYAJUN · 发表于 2017-5-25 07:52

谢谢楼主！

htwl · 发表于 2017-5-25 20:37

被楼主的精神深深打动了

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[讨论] 分享我的近500条外挂字幕

点评

浏览过的版块