[第７５届奥斯卡] - 关于《时时刻刻》的旧报导重温

电影王国国民

　　繼去年１２月２７日在美國部分城市試映後，被媒體譽為「感人至深」的影片《歲月如歌》（Ｔｈｅ　Ｈｏｕｒｓ，又譯《時時刻刻》、《小時》）將於今日在美國全面公映，這也是妮可·基德曼繼《紅磨坊》之後的又一部力作。

　　影片講述了三個女人的故事，妮可·基德曼飾演精神失常、最後自殺的英國女作家弗吉尼亞·伍爾芙，她和另兩位實力派女星——梅麗爾·斯特裡普、朱麗安·摩爾的精彩合作，使這部英國影片備受媒體矚目，而且在影片還未正式上映前，就已經獲得了「全美影評人大獎」的最佳影片獎，《早安美國》這樣評價該片：「它是本年度最重要的電影，會是奧斯卡的大贏家！」該片獲得了金球獎７項提名，基德曼更獲得「最佳女主角」提名，被視為本屆奧斯卡「最佳女主角」的一個強有力的爭奪者。


　　基德曼近日不停地亮相美國各大媒體，講述拍攝《歲月如歌》的種種經歷，以下是她接受某網站專訪時講述的幕後故事。

　　假鼻子的功能

　　記者：聽說你為了讓自己的形象更貼近伍爾芙本人，特地戴了個鼻套，是嗎？

　　妮可·基德曼（以下簡稱基德曼）：對。當時我手頭上共有３種可供選擇的鼻套，我用了後來上鏡的那一種。但其實我們當時討論得最多的問題是：「到底有沒有必要這麼做？」有人覺得這是本末倒置，還有人覺得這個鼻套對塑造角色一點幫助也沒有。我不想在這個問題上浪費太多時間，我討厭別人只把注意力放在我的「鼻子」上。結果，等我戴上鼻套出來，我自己都差點認不出自己了！我敢說，如果那時候我要換個名字出現的話，別人一定猜不出我是妮可·基德曼！可我樂意，這就跟我平時愛逛跳蚤市場是一個道理———自己的東西一到跳蚤市場就很難再認出來，我也喜歡別人認不出我！

　　記者：每天化妝時，要花多長時間來裝這個「鼻子」？

　　基德曼：兩個半小時。

　　記者：你的孩子們還認得你嗎？

　　基德曼：認得，但是他們恨透了這個假鼻子！我兒子每次一看到電影的海報，就大叫：「天哪，又是那玩意！」


　　小木屋的獨處

　　記者：我看過一篇報導，說你為了理解這個角色，開拍前特地跑到森林裡租了間小木屋住下，你覺得那段獨處的日子對演技有幫助嗎？
　　基德曼：那段時間，我完全是一個人呆著。想了很多，完全體會到了當時伍爾芙的那種與世隔絕的生活狀態，還有她的那種抑鬱和脆弱，我覺得我就是那個病態的、受盡折磨的「伍爾芙」！我從不同的角色中能夠得到不同的收穫，這次，我能夠有機會大量閱讀伍爾芙的作品，這個女人深深感染了我，但我不能肯定我一定讀懂了她。我覺得這反而是件好事，因為伍爾芙在寫作時，基本上也是處在一種迷茫、失落的狀態中的。她是個天才，我所能接觸到的，只是她整個人生的冰山一角。她的社交圈很複雜，關係更複雜，我看了很多她當年寫給她丈夫里奧納多的情書，寫得真好啊！語句優美，用詞講究，又機智又俏皮，情書裡的伍爾芙簡直就是個調皮、聰明的小女人，我很受感動，也很欣賞她這一點。外界對她是不是同性戀這一點一直很好奇，可我覺得，那些情書充分說明了她是一個性感的、渴望愛情的女人，和普通人沒什麼兩樣。

　　記者：那你又怎麼看待伍爾芙和她姐姐接吻這件事？

　　基德曼：我不想討論這一點，因為在這個問題上，仁者見仁智者見智。我關心的只是我怎麼去「演」、去詮釋伍爾芙。對於伍爾芙和她姐姐文尼莎的同性戀疑問，外界已經討論得夠多的了。


　　伍爾芙的「後遺症」

　　記者：扮演這樣一個角色，對你來講是不是件難事？

　　基德曼：很難。直到看完了劇本，我都不敢相信，他們要我演的是伍爾芙這個人。我跟導演說：「我拿不下來，太難了！」我的朋友也警告我：演那樣一個老態龍鍾的女人，你會毀掉你的事業的！但是另一方面我又想，如果導演堅持讓我來演，那麼我會平添很多信心的。我脾氣倔得很。

　　記者：伍爾芙這個角色現在還在影響你嗎？

　　基德曼：我看起來正常嗎？（笑）她多少給我留了些「後遺症」——她的文字、她的深刻以及她的人生觀。就像庫布里克會影響很多人一樣，伍爾芙也影響了我，她深入我的骨髓，和我清晰地對話。影片通過伍爾芙的小說《達羅威夫人》，把三個女人的命運聯繫在一起，這也就是文學的魅力。

　　記者：她的那種消沉影響你了嗎？

　　基德曼：很多人都這麼問過我，我也仔細地想過。有時候，生活和藝術難免發生混淆，但這是件好事，既能夠拓寬你的視野，也能夠更好地理解藝術。


　　生活裡的哲學家

　　記者：相比較而言，你覺得自己在《紅磨坊》和在《歲月如歌》中的表演，哪個更能代表你演技的高峰？

　　基德曼：都不能。現在，我對角色的理解基本上已經轉化為一種本能，我有我自己的定義，有時候還會故意不聽別人的建議，「反其道而行之」。我不想把《紅磨坊》重複１０遍，也不想把伍爾芙演上１０年，好在我目前又在開始嘗試完全不同的角色了，常變才能常新。

　　記者：有人說，你每次演戲都投入了１１０％的精力，那麼，你從演戲中又收穫到了什麼？

　　基德曼：滿足。另外，和不同的人合作，我也能夠獲得不同類型的智慧。生活裡到處都有思想家，我們身邊到處都有哲學家。弗吉尼亞·伍爾芙是，斯坦利·庫布里克也是。

ronnylin001

复习一下:lol:

电影王国国民

原帖由 ronnylin001 于 2007-8-20 11:46 AM 发表
复习一下:lol:

nicole那個假鼻子我一下認不出她來。

TGLFANS

不知道这次她的《致命拜访》是否能“入侵”中国。

nliye

原帖由 TGLFANS 于 2007-8-20 19:00 发表
不知道这次她的《致命拜访》是否能“入侵”中国。

R级，可能性就约等于0:lol:

电影王国国民

正想去看《invention》

当时看到nichole扮演的女作家独自在车站徘徊，她的老公来找她的时候，很想哭，妮可演的很好啊